Τέλος το 2013 για τον Άριεν Ρόμπεν, ο οποίος θα μείνει εκτός για έξι βδομάδες και θα επιστρέψει το νέο έτος.

Ο άσος της Μπάγερν άνοιξε στο 4′ το σκορ στην αναμέτρηση με την Άουγκσμπουργκ και είκοσι λεπτά αργότερα συγκρούστηκε με τον αντίπαλο τερματοφύλακα, με αποτέλεσμα να μεταφερθεί στο νοσοκομείο για ράμματα. Ο τραυματισμός είναι σοβαρότερος από ότι αρχικά είχε εκτιμηθεί, όπως ανακοίνωσαν οι Βαυαροί.

Ο επικεφαλής του ιατρικού τιμ της ομάδα, Χανς Βίλχεμ Μίλερ Βόλφχαρστ δήλωσε: «Ο Άριεν Ρόμπεν υπέστη μια βαθιά πληγή που εκτείνεται μέχρι την άρθρωση. Η σύγκρουση από τα καρφιά του παπουτσιού του αντίπαλου στο μηριαίο οστό του δεξιού ποδιού προκάλεσε εκτενή αιμορραγία». Περιμένοντας ακόμα κάποια αποτελέσματα εξετάσεων, ξεκαθάρισε ότι θα μείνει εκτός για τις επόμενες έξι εβδομάδες.