Ένα πολύ όμορφο ζευγάρι… Joe και Carly Cole απολαμβάνουν τους αγώνες του «Grand National» και τα φλας των φωτογράφων που έχουν κατακλύσει το χώρο, απαθανατίζουν τις οικογενειακές τους στιγμές. Μαζί τους κι η κορούλα τους Ruby, που σίγουρα έχει πάρει τα μυαλά του ποδοσφαιριστή. Πάντως Joe σου πάει ο ρόλος του πατέρα και το μπιμπερό επίσης!
Ο έρωτας δεν κρύβεται…