Δεν έφταναν τα προβλήματα που είχε ο Άντρε Βίγιας Μπόας σε ότι αφορά το ξεκίνημα της Τότεναμ στο αγγλικό πρωτάθλημα, ήρθε να προστεθεί ένας ακόμα «πονοκέφαλος» με τη θέση του βασικού τερματοφύλακα! Η απόκτηση του Ούγκο Γιορίς την τελευταία μέρα του μεταγραφικού παζαριού από τη Λιόν άλλαξε ριζικά τα δεδομένα στον «άσο», με τον τερματοφύλακα της εθνικής Γαλλίας να είναι δυσαρεστημένος με τη μη χρησιμοποίηση του στο αρχικό σχήμα.

Μετά την πολύ καλή απόδοση του Μπραντ Φρίντελ κάτω από τα δοκάρια στο παιχνίδι της Τότεναμ με την Νόργουιτς, ο Ισπανός κόουτς δήλωσε ότι ο Αμερικανός αποτελεί την πρώτη του επιλογή! Ως συνέπεια αυτού, ο προπονητής των «τρικολόρ» Ντιντιέ Ντεσάμπ εξέφρασε την αντίθεση του σχετικά με τον ενδεχόμενο παραγκωνισμό του Γιορίς! Όταν ο Γάλλος πορτιέρο ρωτήθηκε σχετικά, ανέφερε τα εξής: «Αυτή τη στιγμή είμαι απόλυτα συγκεντρωμένος στις υποχρεώσεις της εθνικής ομάδας. Θα συζητήσω με τον προπονητή μου στην Τότεναμ όταν επιστρέψω»!

Ταυτόχρονα, όμως, ο Γιορίς φρόντισε να ξεκαθαρίσει ότι: «Εννοείται ότι δεν είναι ωραίο να ακούς τον προπονητή σου να δηλώνει ότι θα επιλέξει κάποιον άλλο για την πρώτη ομάδα, αλλά θα δούμε τι θα συμβεί. Αυτή τη στιγμή, πάντως, δεν το σκέφτομαι». Όσον αφορά τον Φρίντελ, ο Αμερικανός τόνισε: «Νιώθω ότι έπαιξα καλά στο τελευταίο ματς και ελπίζω ότι θα παραμείνω στο βασικό σχήμα. Θεωρώ ότι η θέση εξαρτάται από τη δική μου απόδοση! Εφόσον, μάλιστα, ο προπονητής είπε έτσι, τότε νομίζω ότι θα είναι μια μεγάλη πρόκληση για μένα»!