Μετά το επικίνδυνο μαρκάρισμα του Ντε Γιονγκ στον Μπεν Αρφά και την άρνηση του τελευταίου να τον επισκεφτεί στο νοσοκομείο, αναπόφευκτη ήταν και η μήνυση προς τον Ολλανδό ποδοσφαιριστή.

Όπως είναι γνωστό ο Μπεν Αρφά παίζει δανεικός στην Μάντσεστερ Σίτι, από την Μαρσέιγ. Ο πρόεδρος, λοιπόν, των πρωταθλητών Γαλλίας αποκάλυψε πως θα γίνει μήνυση στον Νάιτζελ Ντε Γιονγκ για το καταστροφικό μαρκάρισμα στον Γάλλο, αφήνοντάς τον εκτός γηπέδων για έξι μήνες. 

Ο Jean-Claude Dassier ανέφερε χαρακτηριστικά: «Θα υποβάλουμε καταγγελία εναντίον του. Πρέπει να απαλλαγούν τα ευρωπαϊκά γήπεδα από τέτοιου είδους παίκτες. Ο Μπεν Αρφά ζήτησε βοήθεια από το ιατρικό επιτελείο μας και εμείς είναι προφανές ότι θα κάνουμε αυτό που μπορούμε».