Το πλήρωμα του χρόνου έφθασε για τον Ρομπέρτο Φαμπιάν Αγιάλα να κρεμάσει τα ποδοσφαιρικά του παπούτσια. Ο αργεντινός αμυντικός, που αγωνίζεται φέτος στην Ράσινγκ Κλουμπ και η οποία θα είναι τελικά η τελευταία ομάδα της καριέρας του, ανακοίνωσε την αποχώρηση του από την ενεργό δράση των γηπέδων στα 37 του χρόνια.
Πρόκειται για έναν από τους κορυφαίους μπακ της της τελευταίας δεκαπενταετίας παγκοσμίως, αφού αγωνίστηκε 115 φορές με την εθνική Αργεντινής, σημειώνοντας 7 τέρματα, επίδοση που τον έφερε στη δεύτερη θέση σε συμμετοχές πίσω από τον Χαβιέρ Ζανέτι (έχει 138).
Συμμετείχε σε τρία Μουντιάλ (1998, 2006 και 2002) και κατέκτησε δύο ολυμπιακά μετάλλια, το ασημένιο το 1996 στην Ατλάντα και το χρυσό το 2004 στην Αθήνα.
Σε συλλογικό επίπεδο έπαιξε στις Ρίβερ Πλέιτ, Νάπολι, Μίλαν, Βαλένθια και Σαραγόσα. Με τη Βαλένθια κατέκτησε δύο Πρωταθλήματα (2002 και 2004) και το Κύπελλο UEFA του 2004.
Είναι δεδομένο ότι έχει καταξιωθεί πλήρως όλα αυτά τα χρόνια, χτίζοντας ένα πολύ μεγάλο όνομα εντός και εκτός των αγωνιστικών χώρων, και ανήκει στο πάνθεον των καλύτερων ποδοσφαιριστών όλων των εποχών παγκοσμίως.